¿Reciclar o no? Obtenga el qué, el cómo y el por qué del reciclaje

¿Reciclar o no? Obtenga el qué, el cómo y el por qué del reciclaje

Seamos realistas: reciclar no es sencillo. Al aprender lo que puede y no puede ir en los contenedores de reciclaje de su hogar, puede ayudar a que el sistema de basura y reciclaje funcione sin problemas y sin peligros.

Puede ser tentador poner algo en el bote de reciclaje cuando espera que se pueda reciclar pero no está muy seguro. Esto se llama “ciclo de deseos”. Si bien el reciclaje de deseos generalmente se realiza con buenas intenciones, pero puede contaminar otros materiales reciclables y dañar el equipo de reciclaje.

En caso de que tenga dudas, pregunte a Metro. Llame al 503-234-3000 para hablar con un experto en reciclaje en inglés o español.

Ponga a prueba sus conocimientos de reciclaje! Visite el sitio web Reciclar o No para ver qué tan bien conoce las reglas de reciclaje de Portland.

Cultive un jardín saludable con jardinería natural

¿La primavera lo ha hecho soñar despierto con pasto suave para sus hijos y mascotas, un oasis en su patio que invita a pájaros y mariposas y un jardín elevado para alimentar su amor por los tomates? No permita que ese sueño se convierta en una pesadilla con pesticidas y herbicidas dañinos.

Puede crear un suelo saludable, cultivar plantas prósperas y controlar las plagas sin usar productos químicos nocivos que pueden ser peligrosos para tu familia, mascotas, vías fluviales y vida silvestre.

Aquí hay algunos consejos rápidos para la jardinería sin productos químicos tóxicos:

• El compost y el mantillo construyen un suelo saludable, reducen la necesidad de agua y evitan las malas hierbas.
• Las herramientas y un poco de esfuerzo pueden mantener a raya las malas hierbas y los insectos dañinos sin necesidad de herbicidas o pesticidas.
• Las plantas nativas resisten muchas plagas y enfermedades, lo que reduce el riesgo de problemas en el jardín.
• Los productos no tóxicos más nuevos, como el cebo para babosas con fosfato de hierro en lugar del metaldehído venenoso, pueden deshacerse de las babosas sin usar químicos dañinos.

Visite el sitio web de Metro para obtener más información sobre jardinería natural y cómo elegir productos de jardinería más seguros.

Haga la limpieza de primavera sin productos químicos tóxicos

Muchos productos de limpieza para el hogar pueden contener químicos dañinos. Cuando decida qué limpiador usará, busque la palabra clave en la etiqueta del producto.

Los productos etiquetados como "peligro", "veneno" y "advertencia" son peligrosos para las personas, las mascotas o el medio ambiente. Los productos sin palabra de advertencia o aquellos etiquetados con "precaución" son una alternativa más segura.

Los productos con certificación Safer Choice, Green Seal o Ecologo han sido probados y han demostrado ser más seguros para la salud humana y el medio ambiente. No todos los productos de limpieza o desinfección se envían para la certificación; en caso de duda, apéguese a los productos sin palabras de advertencia o aquellos etiquetados como "precaución".

También puede hacer sus propios limpiadores no tóxicos con artículos domésticos comunes como bicarbonato de sodio, jabón a base de aceite vegetal y vinagre.

Para hacer un limpiador multiuso, combine los siguientes ingredientes y luego agite para mezclar antes de usar:

• 1/4 taza de vinagre blanco destilado
• 1/2 cucharadita de jabón líquido
• 3/4 taza de agua tibia

Los productos de limpieza no utilizados nunca deben tirarse a la basura doméstica, tirarse por un desagüe o vaciarse al aire libre. Lleve los productos de limpieza viejos a una instalación de desechos peligrosos de Metro o a un evento de recolección en el vecindario. Es gratis dejar estos materiales y ayuda a mantener el sistema de basura y reciclaje funcionando de manera segura.

Pregunte a un experto

¿Tiene más preguntas sobre reciclaje, basura, prevención de desechos y eliminación de desechos peligrosos? Los expertos en reciclaje de Metro están a su disposición con respuestas rápidas y útiles, disponibles en español e inglés.

Para hablar con un experto en reciclaje por teléfono, llame al 503-234-3000 entre las 8:30 a. m. y las 5 p. m. De lunes a viernes. También puede enviar una pregunta en línea.